CIBI everyday seriesのtakeaway cup コンセプトは地球にいいことをしよう　いつかはコーヒーテイクアウトカップを撲滅しよう！をデザインテーマにCIBIのメルボルン本店があるストリートにポタリースタジオを経営されているセラミックアーティストのJane Sawyerさんと一緒に、環境や材料、使い心地などを話し合い、試作を重ね、CIBI everyday takeaway cupができました！！ Janeさんは1985-1987には島根県、出西窯で沢山の製品を造られていました。 CIBI everyday takeaway cupは、オーストラリアのテラコタの土で造られ、テラコタは、またいつか土に戻りやすく低温で焼くことができ環境にも優しいのが特徴で、Janeさんが活動されてきたキャリアでもよく見かけられる素材です。 ひとつひとつ手で作っているため、デザインの違いがより一層温かみを感じさせてくれます。縁の部分は丸みがあり、口当たりがとっても良いです。 Takeaway用として、お家でのマグカップとして、それぞれの日常で活躍してくれます。 割れても土に帰って行くサステーナブルなカップ、環境にも敏感なカップです。 楽しみながら末長く大切に使ってください。 カップサイズ：高さ約9.5cm 直径約8cm 満水容量約280cc

CIBIのちびっこサイズTシャツです。 素材：コットン100% サイズ： 110cm→身幅33, 身丈45, 裄丈28cm 130cm→身幅41, 身丈51, 裄丈52cm 150cm→身幅42, 身丈59, 袖丈17cm 写真：双子男子2歳 110cm着用、男子7歳 130cm着用 写真4枚目の右側150cmサイズ

CIBIの「C」マークをあしらったシンプルなデザイン。 男女ユニセックスでご着用いただけるTシャツです。 素材：コットン100% サイズ： S 身幅47, 身丈67, 裄丈42 cm M 身幅50, 身丈70, 裄丈43 cm L 身幅53, 身丈73, 裄丈46 cm XL 身幅56, 身丈75, 裄丈47 cm It's just a T-shirt / white, soft and simple, and you can't get any simpler than this, and it's another simple way to enjoy everyday with it. We love it. Blue C is cute isn't! Limited stock available in size S, M, L, XL (unisex design) ※8% GST is included ※ Delivery fee applied JPY510 per delivery

CIBIオリジナルエプロンの再入荷です！！ 岡山にあるCIBIファミリーのデニム工房で作っていただいている オリジナルのデザインです。 大きめなポケットがいっぱいあり、とっても便利。 使えば使うほど柔らかくなり、デニムならではの味わいが出てきます。 フリーサイズなので男女ユニセックスでご着用いただけます。 お料理の際はもちろん、日曜大工や陶芸などのワーキングエプロンとしても、どうぞ！

CIBIファミリーの岡山のデニム工房で作っていただいている オリジナルのデザインです。 大きめなポケットがいっぱいあり、とっても便利。 使えば使うほど柔らかくなり、デニムならではの味わいが出てきます。 フリーサイズなので男女ユニセックスでご着用いただけます。 お料理の際はもちろん、日曜大工や陶芸などのワーキングエプロンとしても、どうぞ！

CIBIの店舗でお使いいただけるギフトバウチャー5,000円分。 千駄木にあるTokyo store、北参道にあるcorner store Kitasando、両店でお使いいただけます。 （オンラインストアではご利用いただけません。） 大切なご友人やご家族へのプレゼントとしても、おすすめです。 本店のあるメルボルンでは、ギフトバウチャーをプレゼントとして贈るカルチャーが日常にあります。 お気に入りのお店のギフトバウチャーを贈り、相手にもそのお店を楽しんでもらうという体験をプレゼントするのです。 CIBIでは、お食事でも物販でもお使いいただけますので、ぜひブレックファーストやランチを召し上がった後お買い物もお楽しみください。 ギフトバウチャーはメールの添付にてPDFデータでお送りしますので、 店舗へご来店いただきお支払いの際スタッフにそのメール画面をお見せくださいませ。 【プレゼントとして友人、知人にお贈りしたい場合】 備考欄に「プレゼント希望」と明記の上、下記を記載してください。 ・お贈りしたい相手のフルネーム / メールアドレス ＊ギフトバウチャーのPDFを添付するという方法で、お相手の方にCIBIからメールをお送りいたします。 （現物の送付はございません） ＊お相手の方へ、CIBIからメールが送られる旨と受信ボックスのメール設定確認をしていただけるよう事前にお伝えくださいませ。（迷惑メールのフォルダに分類されて気付かないなどのトラブルを防ぐため） 【ご利用に関しての注意】 ＊日本のCIBI実店舗のみ（Tokyo store及び、corner store Kitasando）で使用可能です。（オンラインストアではお使いいただけません） ＊お食事と物販、両方のお会計でご利用いただけます。 ＊お釣りは出ません。ご利用の際は、額面以上のお支払いでのご利用をお勧めいたします。 ＊ご利用は1度きりです。金額を分割してのご利用は出来ません。 ＊払い戻しは致しかねます。（本券の現金との引き換えはできません。） ＊有効期限は発行日より6か月です。期間を過ぎた場合は無効となります。 ---------- CIBI gift voucher Share your love of CIB with a CIBI gift voucher, the perfect way to surprise a partner, family or friend. CIBI gift vouchers can be used at either CIBI Tokyo store or CIBI corner store Kitasando and at both CIBI cafe and CIBI retail. Happiness for every CIBI customer, breakfast, lunch or shopping!! In Melbourne, Australia, home of CIBI HQ it is very common to purchase CIBI gift vouchers as a gift for Christmas, New Year, a birthday, an anniversary, or a special thank you. Enjoy a CIBI experience. how it purchase ・purchase CIBI gift voucher at CIBI online store only ・CIBI gift voucher shall only be sent via email as PDF attachment ・CIBI gift voucher can be sent to yourself or a person as nominated ・please write in remarks column; gift request, full name and email address of person you wish gift voucher to be sent to ・CIBI will send gift voucher direct to nominated email address how to use ・CIBI gift voucher can only be used at CIBI physical stores (excludes CIBI online store) ・simply present CIBI gift voucher PDF attachment at store when making payment for either CIBI cafe or CIBI retail purchase please note ・gift voucher is valid for 6 months from date of purchase ・gift voucher can be used for purchases at both CIBI cafe and CIBI retail ・gift voucher cannot be used at CIBI online store ・gift voucher cannot be redeemed for cash ・gift voucher must be used in single transaction for full amount

CIBIの店舗でお使いいただけるギフトバウチャー3,000円分。 千駄木にあるTokyo store、北参道にあるcorner store Kitasando、両店でお使いいただけます。 （オンラインストアではご利用いただけません。） 大切なご友人やご家族へのプレゼントとしても、おすすめです。 本店のあるメルボルンでは、ギフトバウチャーをプレゼントとして贈るカルチャーが日常にあります。 お気に入りのお店のギフトバウチャーを贈り、相手にもそのお店を楽しんでもらうという体験をプレゼントするのです。 CIBIでは、お食事でも物販でもお使いいただけますので、ぜひブレックファーストやランチを召し上がった後お買い物もお楽しみください。 ギフトバウチャーはメールの添付にてPDFデータでお送りしますので、 店舗へご来店いただきお支払いの際スタッフにそのメール画面をお見せくださいませ。 【プレゼントとして友人、知人にお贈りしたい場合】 備考欄に「プレゼント希望」と明記の上、下記を記載してください。 ・お贈りしたい相手のフルネーム / メールアドレス ＊ギフトバウチャーのPDFを添付するという方法で、お相手の方にCIBIからメールをお送りいたします。（現物の送付はございません） ＊お相手の方へ、CIBIからメールが送られる旨と受信ボックスのメール設定確認をしていただけるよう事前にお伝えくださいませ。（迷惑メールのフォルダに分類されて気付かないなどのトラブルを防ぐため） 【ご利用に関しての注意】 ＊日本のCIBI実店舗のみ（Tokyo store及び、corner store Kitasando）で使用可能です。（オンラインストアではお使いいただけません） ＊お食事と物販、両方のお会計でご利用いただけます。 ＊お釣りは出ません。ご利用の際は、額面以上のお支払いでのご利用をお勧めいたします。 ＊ご利用は1度きりです。金額を分割してのご利用は出来ません。 ＊払い戻しは致しかねます。（本券の現金との引き換えはできません。） ＊有効期限は発行日より6か月です。期間を過ぎた場合は無効となります。 ---------- CIBI gift voucher Share your love of CIB with a CIBI gift voucher, the perfect way to surprise a partner, family or friend. CIBI gift vouchers can be used at either CIBI Tokyo store or CIBI corner store Kitasando and at both CIBI cafe and CIBI retail. Happiness for every CIBI customer, breakfast, lunch or shopping!! In Melbourne, Australia, home of CIBI HQ it is very common to purchase CIBI gift vouchers as a gift for Christmas, New Year, a birthday, an anniversary, or a special thank you. Enjoy a CIBI experience. how it purchase ・purchase CIBI gift voucher at CIBI online store only ・CIBI gift voucher shall only be sent via email as PDF attachment ・CIBI gift voucher can be sent to yourself or a person as nominated ・please write in remarks column; gift request, full name and email address of person you wish gift voucher to be sent to ・CIBI will send gift voucher direct to nominated email address how to use ・CIBI gift voucher can only be used at CIBI physical stores (excludes CIBI online store) ・simply present CIBI gift voucher PDF attachment at store when making payment for either CIBI cafe or CIBI retail purchase please note ・gift voucher is valid for 6 months from date of purchase ・gift voucher can be used for purchases at both CIBI cafe and CIBI retail ・gift voucher cannot be used at CIBI online store ・gift voucher cannot be redeemed for cash ・gift voucher must be used in single transaction for full amount

CIBIのフードフィロソフィーがぎゅっと詰まった一冊。 CIBIで長年愛されているレシピやケータリングのパーティーディッシュ、和食材と和調味料を使った簡単サラダ、ベジタブル、シーフード、ミート、穀類、スイーツなど総勢80以上のレシピが集約されています。 クラッシックなお料理だけでなく、CIBIが長年メルボルンで活動してきた中で生まれた和の繊細さと西洋の色をミックスさせたCIBIスタイルの料理がたくさんです。 自分たちのルーツでもある、健康的で素晴らしい和食の文化を世界のより多くの方々にお伝えしたい、という想いも込めました。世界中の食卓で、和食材をもっと身近に楽しんでもらえるきっかけになればと思っています。 そして、素敵な食事の時間をどうデザインするか、CIBIの生活を豊かにするアイディアや暮らしを彩るプロダクトも楽しんでいただけるようになってます。 本を読んでくださる世界中の方々が、大切な家族や友人と一緒に”CIBIスタイルのお料理”で美味しく楽しい食事の時間を過ごしていただければ幸いです。 英語本、ハードカバー ＊洋書ですが、少し和文も掲載しています。写真もたくさんで、見どころ満載です。 サイズ：H28.5 x W19.5 cm（厚み2.8cm）231ページ CIBI COOK BOOK is all the things we love about food and entertaining. Simple Japanese-inspired meals to share with family and friends. We are so excited to see the completion of our first book - the CIBI COOK BOOK. We had so much fun compiling and creating each recipe and every page. From our beloved sandwiches and ramen bowls to onsen eggs and Japanese family classics, this book is about how food and cooking can bring us all together. ※8% GST is included ※Delivery fee applied JPY510 per delivery

甘みと酸味のバランスが良い静岡県産の紅ほっぺを使用したCIBIの人気のストロベリージャムです。 トーストやヨーグルトなど、朝食のおともにどうぞ！ ストロベリージャム 120ml 原材料名：いちご、砂糖、レモン果汁 保存方法：高温多湿を避け冷暗所で保存。開封後は要冷蔵で、お早めにお召し上がりください。

島田農園さんから届いた真っ赤なルバーブで自家製ジャムを作りました。甘酸っぱい香りと爽やかな酸味。パンに塗って、ヨーグルトやアイスクリームにかけて、色々な楽しみ方ができます。 内容量：120g 賞味期限：約5ヶ月（開封後は冷蔵庫で保管しお早めにお召し上がりください。）

Origin: Kirishima, Kagoshima, Japan Sen-cha is a type of Ryoku-cha(green tea). This Sencha is made from 4 kinds of green tea leaves. It is refreshing and has rich flavour with a hint of sweetness. Can be served hot and cold. 有機煎茶(鹿児島県産) 4種類の茶葉をブレンドした煎茶。 あっさりとした甘みとコクがあり、 ホットでもアイスでもお楽しみいただけます。 内容量：80g

長野県産の洋梨をジャムにしました。 バニラビーンズの甘い香りが美味しさをより引き立てます。 パンやヨーグルトはもちろん、チーズにも合います！ 洋梨と白ワインのジャム 110ml 原材料名: 洋なし、白ワイン、砂糖、レモン果汁、バニラビーンズ 保存方法：高温多湿を避け冷暗所で保存。開封後は要冷蔵で、お早めにお召し上がりください。

ふっくら柔らかな肌触り、吸水性、耐久性を併せ 持つ、毎日使ってほしいタオルができました。 高品質のタオル生産地として知られる愛媛県 今治で、100年の歴史を持つタオルメーカーとともにCIBIが作った今治タオル認定商品です。 日本の伝統色「白梅鼠」「青藍」からインスパイアされた、グレーとブルー。飽きのこないベー シックな色味は、贈り物にもぴったりです。 子どもから大人まで心地よく使える、ライフを豊かにするタオルをどうぞお楽しみください。 お手入れ方法 ●はじめは細かい毛羽が出ることがありますので、他のお洗濯物とは分けてのお洗濯をおすすめします。細かい羽毛は、数回の洗濯で出にくくなります。 ●蛍光剤や塩素系漂白剤のご使用はお避けください。 ●乾燥機を使うと、よりふっくら感を持続できます。 ●洗濯後は、風通しのよい日陰に干してください。 Soft to touch, absorbent and durable, this towel is designed to enrich your everyday life. CIBI towels are made in Imabari, Ehime prefecture, a region known for producing the highest quality towel in Japan. The towels are Imabari certified and made by a local manufacturer with a history spanning over a century. The colour palette of soft grey and blue, is inspired by the traditional Japanese colours “shiraumenezu” and “seiran”. CIBI everyday towels will be a beautiful addition to your home. Care instructions ●Wash separately from other items as fine cotton fluff may come out during the first few washes. ●Do not use fluorescent or chlorine bleach. ●Use a dryer to maintain the towel’s softness. ●Dry in a well-ventilated, shaded area after washing. ハンドタオルサイズ 25 x 25cm

ふっくら柔らかな肌触り、吸水性、耐久性を併せ 持つ、毎日使ってほしいタオルができました。 高品質のタオル生産地として知られる愛媛県 今治で、100年の歴史を持つタオルメーカーとともにCIBIが作った今治タオル認定商品です。 日本の伝統色「白梅鼠」「青藍」からインスパイアされた、グレーとブルー。飽きのこないベー シックな色味は、贈り物にもぴったりです。 子どもから大人まで心地よく使える、ライフを豊かにするタオルをどうぞお楽しみください。 お手入れ方法 ●はじめは細かい毛羽が出ることがありますので、他のお洗濯物とは分けてのお洗濯をおすすめします。細かい羽毛は、数回の洗濯で出にくくなります。 ●蛍光剤や塩素系漂白剤のご使用はお避けください。 ●乾燥機を使うと、よりふっくら感を持続できます。 ●洗濯後は、風通しのよい日陰に干してください。 Soft to touch, absorbent and durable, this towel is designed to enrich your everyday life. CIBI towels are made in Imabari, Ehime prefecture, a region known for producing the highest quality towel in Japan. The towels are Imabari certified and made by a local manufacturer with a history spanning over a century. The colour palette of soft grey and blue, is inspired by the traditional Japanese colours “shiraumenezu” and “seiran”. CIBI everyday towels will be a beautiful addition to your home. Care instructions ●Wash separately from other items as fine cotton fluff may come out during the first few washes. ●Do not use fluorescent or chlorine bleach. ●Use a dryer to maintain the towel’s softness. ●Dry in a well-ventilated, shaded area after washing. フェイスタオルサイズ 34 x 80cm

ふっくら柔らかな肌触り、吸水性、耐久性を併せ持つ、毎日使ってほしいタオルができました。 高品質のタオル生産地として知られる愛媛県 今治で、100年の歴史を持つタオルメーカーとともにCIBIが作った今治タオル認定商品です。 日本の伝統色「白梅鼠」「青藍」からインスパイアされた、グレーとブルー。 飽きのこないベー シックな色味は、贈り物にもぴったりです。 子どもから大人まで心地よく使える、ライフを豊かにするタオルをどうぞお楽しみください。 お手入れ方法 ●はじめは細かい毛羽が出ることがありますので、他のお洗濯物とは分けてのお洗濯をおすすめします。細かい羽毛は、数回の洗濯で出にくくなります。 ●蛍光剤や塩素系漂白剤のご使用はお避けください。 ●乾燥機を使うと、よりふっくら感を持続できます。 ●洗濯後は、風通しのよい日陰に干してください。 Soft to touch, absorbent and durable, this towel is designed to enrich your everyday life. CIBI towels are made in Imabari, Ehime prefecture, a region known for producing the highest quality towel in Japan. The towels are Imabari certified and made by a local manufacturer with a history spanning over a century. The colour palette of soft grey and blue, is inspired by the traditional Japanese colours “shiraumenezu” and “seiran”. CIBI everyday towels will be a beautiful addition to your home. Care instructions ●Wash separately from other items as fine cotton fluff may come out during the first few washes. ●Do not use fluorescent or chlorine bleach. ●Use a dryer to maintain the towel’s softness. ●Dry in a well-ventilated, shaded area after washing. バスタオルサイズ 68 ×130cm

毎日の暮らしに寄り添うような、CIBIオリジナルデザインのグラス。 朝、昼、夜、どんなシチュエーションにもどんな飲み物にもマッチします。 高台をイメージした遊び心のあるフォルム、 子どもから大人までみんなが持ちやすいちょっと小ぶりなサイズ、 口あたりの良い極薄ボディ。 私たちのデザインは、”うすはりグラス”で知られる松徳硝子の職人たちの 吹きガラスの熟練技術によって、形になりました。 子どもはゴクゴク、大人はチビチビ。 飲む時間を楽しくさせる日常使いのeveryday glassです。 グラスサイズ：H86 × W38 × Φ57 mm 容量：140ml ボックスサイズ：W18 × H90 × D90 mm *2個セットの価格です。 Elegant simplicity “In creating this glass, I started with the key words ‘family’ and ‘joy’, a glass everyone can use everyday for any drink. It’s for kids and adults alike, designed to enjoy sipping from, as well as pouring your drink into. I like the human interaction of giving and receiving that comes naturally in pouring a drink, and the way the glass encourages people to pour for each other - a gesture of hospitality in Japanese culture. For all of us at CIBI, it is a first small CIBI step to design and sell our own glass. I hope you enjoy it with every sip.” The Function: a true all-purpose glass The CIBI #1 is a universal glass that will add to the enjoyment of any drink. We use this glass for serving beer, sake, wine and other spirits, as well as for water, juice, and iced tea. Our everyday glass is about taking your time and enjoying the moment. It engages your senses in the act of drinking, nicely balanced in the hand, and appealing to both aromas on the nose and flavours on the palate. We hope you will enjoy many special moments with this glass, and look forward to it being the first in a CIBI family of glasses and custom products. 【How to care for Everyday glass】 To Wash Wash gently by hand in warm/cold soapy water with a cloth or soft sponge, and gently dry. Never twist the glass while washing it. Never use scourers, steel wool, brushes or abrasive materials that may scratch or damage the glass. Do not wash in the dishwasher. To Use Sudden changes in temperature, especially rapid cooling, may break the glasses. Please do not pour cold liquids into the glasses while they are still hot, or leave hot glasses on a wet spot. Never use in a microwave or oven. Crystal glasses are NOT heat-resistant glass or tempered glass, so please treat them gently. To Store After washing, please dry glasses well and store. Do not stack glasses as it may damage the glasses. If you don’t use the glasses for an extended period, the glass may loose its sparkle. To restore it, wash in water with a splash of vinegar. Store glasses in a dark place. Thin 0.8mm H86mm W38mm / 140ml 2pcs

CIBIロゴ入りのオリジナルノートです。 ツバメノートさんは昭和22年創業以来、日本をはじめ世界中から愛されています。通常の紙よりも丁寧に漉かれているフールス紙は文字を書くとペンが気持ちよく走ります。 耐久性にも優れているので、ちょっとしたアイデアを書き留めたり、スケッチしたり、ダイアリーとして使ったり色んな用途でお楽しみください。 サイズ: B5判 179×252mm 8mm 28行 枚数: 30枚

CIBIロゴ入りのオリジナル手ぬぐいです。 Top写真：左 white / 中央 pink / 右 green 素材：綿 サイズ：約33 × 90 cm

フリーハンドで描いたようなゆらぎのあるストライプに、CIBIのロゴが入った手ぬぐいです。 手ぬぐいは、包む、敷く、飾る、拭く、など 色々な使い方で楽しめる優れものです。 そして、使っていく間に用途も変化する、というのも 手ぬぐいならではのすごいところ。 ぜひ生活の中に手ぬぐいを取り入れてみてくださいね。 素材：綿 サイズ：約33 × 90 cm

日本の伝統的な柄は身近に感じられる存在。 手ぬぐいは手や食器、色々なものを拭くだせでなく、お弁当や瓶などを包んだり、いろんな用途で使うことができます。 Top写真:左 青海波/中央 さや形 /右 地染めけし粒つなぎ 素材 : 綿 サイズ:約33×90cm

「コーヒー豆」の手ぬぐいはコーヒー好きな方にぴったり。 デザインも色合いも素敵です。 素材：綿 サイズ：約33cm×90cm

「コーヒーカップ」 コーヒーにお砂糖を入れているところやウォーターポットもワンポイントアクセントにデザインされています。 「コーヒー豆」の手ぬぐいと一緒に使うのも良いですね。 素材：綿 サイズ：約33cm×90cm

CIBIで愛用している柳宗理デザインの南部鉄器ミニパンです。調理して、そのまま食卓に並べても画になる素敵なデザイン。朝食で目玉焼きや、ディナーでアヒージョなど、色々なシーンで使える万能なプロダクトです。 贈り物にもぴったりです。 These pans and pots are well designed and fit for purpose. You can cook better, serve better and wash better. They are pleasing on the eye and make our food look even better. Their simple design, durable material, and superb utility are why we love having them on our cooktop and dining table. Cast iron pan - "Nanbu Tekki" This pan was designed in 1999. The unique functionality of these pots and pan lies in the shape of a slightly curved edge which makes it easy to pour liquids. Nanbu tekkie iron pan is thick and strong. It absorbs and distributes the heat evenly. It works on gas and induction. This design won the prestigious Good Design Award in Japan in 2001. It's a great pan for one who would love something small quickly. Size : 16cm （W247×D178×H42）

CIBIで愛用している松徳硝子のうすはりタンブラー。 Lサイズは、ゆずレモネードをお出ししているサイズです。 薄さ1mm以下の極薄ボディで、繊細な口当たりをお楽しみ頂けます。 熟練の職人さんによって一点一点手吹きで作られている、素晴らしい技術の詰まったプロダクト。贈り物にもぴったりです。 Amazing to claim, but the ‘lightness of Usuhari’ adds a new sensation to the simple action of sipping your favourite daily drink, whether water, juice or alcohol. Usuhari enriches the brief moment spent drinking, each and every day. It is simply out of this world and may even make you reconsider your ideas on glass. Usuhari - “The elegance of ultra-thin glass” These remarkably thin drinking glasses called “Usu-hari” (thin glass) are each carefully hand blown and crafted by master craftsmen in the Sumida district in downtown Tokyo. They are created using the same techniques that was traditionally used for hand-making glass light bulbs. Less than 1mm thick, the feel of it in your hands, the sound ice makes when it is swirled in the glass, and fineness of the rim is truly exquisite—and unique to this glass. “Usuhari” appear to be extremely delicate but it can be handled like normal glassware. So experience and enjoy this exquisite glass for yourself often. It adds an exquisite touch to enjoying your favourite drink. Box size:155 x 175 x 90mm / 375ml / two of Tumbler L